Avec Aïssa Maïga, Tiécoura Traoré, Maïmouna Hélène Diarra
Décor : Mahamadou Kouyaté
Montage : Nadia Ben Rachid
Scénariste : Abderrahmane Sissako
Son : Dana Farzanehpour
Technique : prise de vue réelle
Images : Jacques Besse
Melé est chanteuse dans un bar, son mari Chaka est sans travail, leur couple se déchire...Dans la cour de la maison qu'ils partagent avec d'autres familles, un tribunal a été installé.Des représentants de la société civile africaine ont engagé une procédure judiciaire contre la Banque mondiale et le FMI qu'ils jugent responsables du drame qui secoue l'Afrique.Entre plaidoiries et témoignages, la vie continue dans la cour.Chaka semble indifférent à cette volonté inédite de l'Afrique de réclamer ses droits...