Avec Hector Bonilla, Maria Rojo, Jorge Fegan, Ademar Arau, Demian Bichir, Bruno Bichir, Marta Aura, Eduardo Palomo, Carlos Cardan
Décor : Helmut Greisser, Mario Sanchez
Montage : Sigfrido Garcia Jr.
Musique : Eduardo Roel, Karen Roel
Scénariste : Guadalupe Ortega, Xavier Robles
Son : Fernando Almarez, Sergio Castro, Juan Chavez, Marithé Chico
Technique : Prise de vue réelle
Evénement : Traveling 2011, Traveling 2011
Le 2 octobre 1968 dans la vile de Mexico. Une simple révolte étudiante déclenche un conflit politique majeur. Un meeting va avoir lieu ce même jour, à Tlatelolco, et l'atmosphère est extrêmement tendue. Une famille typique de classe moyenne va être victime de la tournure tragique des événements, lorsque le meeting est brusquement interrompu par l'armée et qu'une centaine de personnes est abattue dans le square en face de leur immeuble.