Avec Anne Azoulay, Dovile Kundrotaite, Arthur Igual, Ajus Antanavicius, Inesa Sionova
Scénariste : Austeja Urbaite
Technique : Prise de vue réelle
Evénement : Travelling 2026
Un couple français adopte deux enfants lituaniens, frère et sœur. Pour les aider à s’adapter à leur nouvel environnement, ils engagent une étudiante lituanienne, Gabriele, en tant que traductrice et interprète. Sa présence amicale, séduisante pour les enfants, s’oppose à l’autorité maternelle et ne tarde pas à perturber l’idylle familiale… Austėja Urbaitė explore la question de l’adoption, de l’identité et de la différence culturelle avec une œuvre d’apprentissage cruelle et douce à la fois, au cœur d’une nature verdoyante.
Prix du jury jeunes, ArteKino Festival 2025
En partenariat avec ARTE