Un peu Don Juan avec ses cheveux stylisés et sa boucle d'oreille, Fikret (17 ans) vend illégalement des roses dans les embouteillages sur le Pont du Bosphore. En même temps, il cherche un travail régulier comme employé dans la vieille ville d'Istanbul. Umut (28 ans) partage un taxi (avec Dolmus) et passe le Pont du Bosphore chaque jour. Il vient de se marier récemment et sa femme Cemile est impressionnée par les styles de vie qu'elle voit dans les séries télévisées. Umut veut donc la satisfaire et ils se mettent à la recherche d'un meilleur appartement. Le policier de trafic Murat (24 ans), originaire d'une petite ville, vient d'être transféré sur le Pont du Bosphore. Serré entre des millions de voitures, Murat se sent seul. Chaque nuit à la maison, il allume son ordinateur et cherche une petite amie sur Internet. Fikret, Umut et Murat vivent en banlieue d'Istanbul et viennent pour travailler au centre de la ville. Inconnus l'un pour l'autre, leurs rêves se croisent aux heures de pointe, chaque jour, avec des millions d'autres Stambouliotes à la frontière de l'Europe et de l'Asie.