Un homme et son fils vivent au sommet d'un pic escarpé, entièrement isolés du reste du monde car le pont est détruit. Une nuit, l'enfant aperçoit au loin, au bas de la falaise, une ville dont les lumières brillent.
Critique : Ce film a été distingué à trois reprises lors du Festival de cinéma d'animation Anima 2008 à Bruxelles : Grand Prix de la Communauté française de BelgiquePrix du Public du meilleur court métrage belgePrix de la RTBF