Avec Julie-Anne Roth, Maud Wyler, Eddie Chignara, Rose Fagot, Jacques Lafolye
Scénariste : Erwan Le Duc
Technique : Prise de vue réelle
Evénement : Travelling 2015
C'est le week-end de Pâques dans une ville de province. De permanence au commissariat, les lieutenants Françoise Ruiz et Clémentine Arpinon règlent les affaires courantes. L’ennui, de circonstances, éveille chez ces deux femmes que tout oppose une certaine envie d’en découdre. Une intervention pour tapage nocturne leur offre l’occasion de passer à l’acte.