Avec Philippe Découflé, Annie Lacour, Pascale Houbin
Montage : Nini Ranaivoarivonyn, Alain Carsoux
Musique : Robert Nyel, Gaby Verlor
Scénariste : Philippe Découflé
Technique : prise de vue réelle
Images : Michel Amathieu
Sur une chanson de Robert Nyel et Gaby Verlor, interprétée par Bourvil, "c'était bin", un couple se communique toute l'émotion de son amour dans un langage dérivé de la langue des signes.