Iván, quatorze ans, vit au Mexique avec son oncle Jaime, un vendeur de pièces détachées de voitures. Ils rêvent tous les deux d'une vie meilleure et économisent leur argent afin d'émigrer illégalement à Chicago dans un proche avenir. Lorsque Jaime apprend qu'il a besoin de plus d'argent que prévu pour payer le passeur, il décide d'introduire son neveu dans le milieu du vol de pièces détachées de voitures.
Critique : Film éclatant de naturel, de clarté, de charisme et de vivacité.Superbement interprété par des comédiens majoritairement amateurs, ce drame séduit par la fluidité de sa mise en scène.Une peinture sociale sans fard ni pathos.Premier long-métrage du jeune réalisateur mexicain Aarón Fernández, ce film nous offre une histoire émouvante et dramatique d’amitié et de délinquance juvénile. Sans jamais tomber dans l’apologie de la violence, il nous montre comment les circonstances – une famille décomposée, la pauvreté, le rêve d’un Eldorado américain - vont pousser de jeunes jeunes adolescents de Mexico à tomber dans l’engrenage programmé de la délinquance. Un film qui s’adresse à la fois à des collégiens et des lycéens et qui permet, outre un travail sur des faits culturels mexicains, une réflexion en classe sur ces thèmes d’actualité.