Lait

Avec Melih Selcuk, Basak Koklukaya, Riza Akin, Saadet Isil Aksoy, Uçarer Kemal, Serif Erol, Orçun Köksal, Sahra Özdag

Dans une petite ville de Turquie, Yusuf vit avec sa mère, Zehra. Il l'aide à faire des fromages avec lesquels ils gagnent leur vie et écrit des poèmes pendant son temps libre. Un jour, il découvre que sa mère a une liaison avec le chef de gare… Milk est le deuxième volet d'une trilogie débutée avec Egg en 2006, dans lequel Yusuf, vieillissant, revenait dans sa ville natale pour enterrer Zehra. Ici, Semih Kaplanoğlu prend le temps à rebours et situe l'action de son film à l'instant charnière qui sépare l'âge adulte de l'adolescence. À l'image du personnage principal, très ébranlé lorsqu'il découvre que sa mère dispose de sa vie de femme librement, la Turquie semble ici hésiter entre ses structures traditionnelles et une modernité imminente, entre une vie rurale encore dominante et une industrialisation exponentielle. D'une forme épurée, dont la poésie rappelle celle du cinéaste Andrei Tarkovski, Milk dessine avec très peu de mots et un jeu de regards saisissant la relation en devenir entre une mère et son fils et, avec elle, les mutations d'un pays tout entier.