• demicercle travelling18.jpg
    • demicercle ARVOR 1718.jpg
    • demicercle college1718.jpg
    • demicercle LACB1718 2.jpg
    • demicercle ecole1718.jpg
    • demicercle atelier1718.jpg
    • demicercle semcolomb1.jpg
Marque Bretagne
 
  • Tous les jours

    Le coeur du festival et sa programmation
    [ gratuit – dans la limite des places disponibles ]

    Une nouvelle fois, Travelling est accueilli par les salles de cinéma du territoire de Rennes Métropole. Son coeur bat néanmoins au centre de Rennes, à l’Étage du Liberté. Aux couleurs brésiliennes, c’est LE lieu de rendez-vous incontournable de tous les publics et festivaliers !

    Ouverture de l'étage : du mercredi 26 février au lundi 3 mars de 11h00 à 0h30, le mardi 4 mars de 11h00 à 17h00. 
    Attention : le mardi 25 février, uniquement sur invitation.
    Accueil / accréditations au rez-de-chaussée (billetterie, infos pratiques...) : du 25 février au 3 mars de 10h00 à 21h00 et le mardi 04 mars de 10h00 à 17h00.
    A noter : un accueil spécifique sera ouvert en amont du festival, à l’accueil habituel du Liberté : samedi 22 et dimanche 23, de 14 h 00 à 18 h 00.
    Lundi 24 février, de 12 h 00 à 19 h 00.

    ** A noter : Les places pour les ciné-concerts et le concert du l'Orchestre des Jeunes de Bretagne sont en vente à partir du 12 février 2014, toujours dans nos locaux. Vous pourrez acheter des billets pour le Brunch du midi et la feijoada du soir, dimanche 2 mars.

    N'hésitez pas à nous contacter par mail (clairobscur@clairobscur.info) ou par téléphone (02 23 46 47 08).

    Pour la vente des tickets d'entrée cinéma (billetterie indépendante dans chaque salle partenaire) les ventes se font à la semaine cinématographique, c'est à dire toute la semaine précédente; exception faite pour les soirées d'ouverture(mardi 24 février, Gaumont) et de remise des prix (Samedi 1er mars, Ciné-TNB) dont les ventes se feront environ une demi-heure avant la séance - ces séances spéciales étant sur invitation, à vente limitée. Exceptés les Pass Travelling; les carnets de fidélité, les pass Junior et Réseau ne donnent pas accès à ces séances spéciales. Il est conseillé aux détenteurs de pass Festival de réserver leurs places.

     

    RESTO Le Carioca Midis et soirs, venez découvrir la gastronomie brésilienne !

    Tout au long de la journée, appréciez la chaleur brésilienne à l’Étage ! Vous souhaitez manger sur le pouce entre deux séances ? À toute heure, découvrez les assiettes brésiliennes et autres tartes chaudes.
    Du mercredi 26 au mardi 4, régalez-vous de gâteaux brésiliens à l'heure du goûter !
    Le dimanche midi, Travelling renouvelle son traditionnel brunch (réservation possible et conseillée à l’accueil du Liberté dès le samedi 22). Et le dimanche soir, découvrez la feijoada, une spécialité brésilienne à base de haricots noirs, riz et viande de porc (la part adulte 12/ enfant -12 ans 7).

    Travelling utilise désormais des gobelets recyclables (excepté pour le vin). Ils sont consignés 1.

    Heures d’ouverture :

    Bar : de 11h00 à 0h30 (fermé le mardi 19 de 17h00 à 20h30, et le mardi 26 à 17h00)

    Restaurant, deux services : de 12h00 à 14h30 et de 19h30 à 21h30 (fermé les soirs des mardis 26 février et 4 mars)

    Bar du Liberté : de 11h30 à 15h00 et de 18h00 à 00h30

     

     

    LIBRAIRIE Livraria

    En collaboration avec quatre librairies indépendantes rennaises, La Courte Echelle, Greenwich, Librairie du voyage - Ariane et M'enfin, Travelling vous invite à venir découvrir plus d'une centaine de titres, en rapport avec le Brésil et le cinéma : littérature jeunesse, littérature étrangère traduite, B.D. et polars.

    Heures d’ouverture :

    Tous les jours de 11h à 21h - fermeture à 17h les mardis 25 février et 4 mars.

  • 26 Février

     

    14h30 - Cinéma associatif rennais 
    Peut-on faire du cinéma sans argent ? A cette question insultante pour un Jean-Pierre Mocky, le Cinéma Associatif Rennais répondra avec énergie en projetant certaines des productions de l’année. Projection suivie d’un échange avec les principaux acteurs de l’événement.

     

    18h30 -  Rencontre Portraits de villes, portrait de Rocinha, favela de Rio de Janeiro 

     

    21h00 - Karine Huet en concert live La roda de choro 

     

  • 27 Février

     

    15h00 - Cinéma associatif rennais 

     

    19h00 > 20h30 - Dégustation de cachaça
    À l'occasion du Festival, la boutique WHISKY & RHUM, Le Caviste Spécialiste, vous propose de découvrir le spiritueux emblématique du Brésil : la Cachaça*. Une dégustation vous est proposée afin de découvrir une cachaça blanche premium, une cachaça exclusive de 13 ans d'âge (L'Esprit Epris) et la célèbre Caipirinha. 

    Les tickets sont en vente à l’accueil du festival au tarif de 3€ le verre. Un cadeau vous sera aussi offert..

     

    20h00 - Soirée blind test 
    Pour la quatrième année consécutive, le Blind Test du Cinéma est mort aura lieu dans le cadre du festival Travelling. Pour les animateurs du Cinéma est mort, l'émission nécrophile de Canal B, le cinéma brésilien n'a aucun secret...Ils connaissent les répliques d'Oss117 Rio ne répond plus, par coeur, et regardent L'Homme de Rio tous les dimanches soir.
    Venez pour la 4année consécutive vous régaler de leur sélection d'extraits divers et variés et éventuellement les identifier le jeudi 27 février au Liberté L'Étage à partir de 20h, le tout dans une ambiance de compétition effrénée et sauvage.

    A la clef, dvds et Blu-ray finement sélectionnés des éditeurs classieux, Carlotta et Potemkine, mais également, pass et places pour le festival, et autres gourmandises.

    Le jeu se déroule en équipe de 5 personnes minimum (mais si vous venez seul on n'aura aucun mal à vous trouver des camarades de jeu) et en 4 manches thématiques au bout desquels un décompte de points désignera les vainqueurs (il ne s'agit pas d'un jeu de rapidité).

    NOUVEAU: Cette année, un système de préinscription en ligne est disponible sur www.clairobscur.info.

    Le Cineéma est mort, l'émission nécrophile de Canal B tous les jeudis à 13h sur le 94mhz et en podcast sur www.canalb.fr/le-cinema-est-mort
    Sur Facebook : facebook.com/LeCinemaestmort Retrouvez Canal B en direct, les jeudi, vendredi et samedi à partir de 17h avec l'émission 90B et le vendredi à partir de 12h avec l'émission L'Ardoise.

     

  • 28 Février

     

    18h30 - Leçon de cinéma - Karim Aïnouz, cinéaste, peintre de l’âme et des métamorphoses
    Animée par Hussam Hindi, directeur artistique du Festival du Film Britannique de Dinard. 

     

    22h00 - Petites Planètes / Vincent Moon www.vincentmoon.com
    Les amateurs de rock indé et d’internet se souviennent de Vincent Moon, l’homme qui filmait la musique comme personne pour la Blogothèque. Depuis cinq ans, il a tout largué sauf sa caméra, et fait le tour du monde à la rencontre de musiciens traditionnels. Travelling a sélectionné pour vous quelques-unes de ses rencontres cariocas : Thalma & Laércio de Freitas, Ney Matogrosso, Elza Soares…

     

  • 1er Mars

     

    14h00 - Initiation de Capoeira

     

    18h00 - Démonstration de Capoeira 
    "Milho Verde, instructeur de l’association Vida De Capoeira et membre du groupe ABADA Capoeira a été sacré champion de France et d’Europe en 2013. Il viendra entouré de plusieurs gradés de son groupe faire découvrir son art au travers d’une initiation destinée à tous et d’une démonstration, avec le soutien de TaygraBrazil.

     

    15h30 - 100 ans d’histoires d’amour entre la France et le Brésil en musique par Remy Kolpa Kopoul Remontons le temps jusqu’au début du siècle passé, et d’égrenons les succulentes aventures qui ponctuent le temps, défiant les modes au point de parfois les précéder ! La réalité oblige à dire que la France empruntera plus au Brésil que celui-ci ne piochera dans notre hexagone...

     

    21h00 - Mini-Milonga avec l’association Braise Tango Suivie par une soirée musicale brésilienne
    Au début du mois de juin, Braise Tango fêtera ses 20 ans. Au cours de cet événement, les Rennais découvriront le tango argentin à travers des initiations de danse, une conférence, une projection de film, des expositions, de la littérature, du théâtre et de la musique. Travelling s'associe à Braise Tango en effectuant un retour sur son édition de 2008, dédiée à Buenos Aires !

     

  • 2 Mars

     

    12h30 - Brunch Travelling
    12adulte - 7enfant / Réservation possible et conseillée à Clair Obscur et à l'accueil du festival à partir du samedi 22 février (voir infos pratiques).

     

    20h00 - Repas spécial brésilien la "Feijoada"
    Le plat, 12adulte - 7enfant / Réservation possible et conseillée à Clair Obscur et à l'accueil du festival à partir du samedi 22 février/
    Suivi de la projection de The Music

    According to Antonio Carlos Jobim de N.P dos Santos

     

  • 3 Mars

     

    15h00 - Arbre à Palabre 

     

    21h00 - Ciné-concert Rio [Insolite] par Ignacio Plaza 

     

    22h30 - Film musical / surprise
    Portrait de l’homme clef de la musique brésilienne contemporaine à l’origine de la bossa nova. Un documentaire savoureux proposé en version originale portugais sous titré anglais.

     

Partenaires
 
    • logo CDB 1.jpg
    • Film en bretagne logo.png
    • LOGO ACID NB Fond Blanc Sites Internet.jpg
    • TDN2013 LogoNB 5x5.jpg
    • LogoEditionsJuillet.jpg
    • sixpack LOGO neg.jpg
    • rennes coulCMJN.jpg
    • RennesMetropole.jpg
    • CG35 RVB300.jpg
    • RB NB.jpg
    • DRAC.jpg
    • academie rennes v2.jpg
    • rectorat.jpg
    • DDEC.jpg
    • Sacem web.jpg
    • Crous logo rennes bretagne.jpg
    • logo fourumCultVienne.tif
    • cahierducinema.jpg
    • choix telerama rouge noir.gif
    • ouest france logo.jpg
    • F3 Bretagne 3D web.jpg
    • LogoTVRennes.png
    • F Bleu Armorique V.jpg
    • canalb.jpg
    • Logo.png
    • Cinescenes Logo Chaque mercredi.jpg
    • repliques logo noir.png
    • KUB logo.png
    • cine35 logo blanc.jpg
    • logoBNPBNB.jpg
    • unnamed.jpg
    • HDV 2011 Quadri.jpg
    • star.jpg
    • AGM FACTORY logo RVB 300dpi.jpg
    • ESRA Bretagne.jpg
    • MAIF.JPG
    • LOGO PELHATE.jpg
    • IBIS Styles.jpg
    • Logo AUGUSTIN PAINS PATISSERIES.jpg
    • LOGO TSLR.jpg
    • breizhcola.jpg
    • LogoCDF.png
    • Tuloup.jpg
    • burolike mail.jpg
    • Logo1 Copy Concept.jpg
    • logo CAVArmen v2.jpg
    • logo 1.jpeg
    • citedia2.png
    • courte echelle.jpg
    • logoariane.jpg
    • LogoPPrincesHD.jpg
    • CHU.jpg
    • cine  769 cran.png
    • logo LS RVB.jpg
    • logo equit35 mini  1 .jpg
    • tb logo cartouche web.jpg
    • new logo.jpg
    • Logo Cezam Ille et Vilaine HD.jpg
    • multifacettes.jpg
    • logo Handicap35.jpg
    • logo quest handi.jpg
    • logo angele vannier.png
    • Logo FONDATION avec FDF.jpg
    • CITEDIA BASELINE 1 LIGNE.PNG
    • LogoHachetteLivre.png
    • saint antoine.jpg
    • LoicRaison logo ww1.jpg
    • nomades logo 2010.jpg
    • Arwestud films.png
    • MIKROStechnicolor FondBlc.png
    • liberte letage.jpg
    • G Rennes R1 GT.jpg
    • Cineville Rennes.jpg
    • cinetnb.gif
    • TNB.jpg
    • ArvorRVB.jpg
    • rennes1cmjn.jpg
    • Rennes2.jpg
    • logo ifa pantone.jpg
    • FracB LogoPartenaire.jpg
    • le carre d  art.jpg
    • Champs Libres jpg 3 .jpg
    • MuseedeBretagne.jpg
    • crijlebon.jpg
    • EESAB.jpg
    • Musee Bx Arts  noir v2.jpg
    • Logo MaisonDesAssociations.png
    • LOGO peniche.JPG
    • UBU ATM.jpg
    • logoFoyer.GIF
    • Triskel.gif
    • logo GL Bruzrouge vif.jpg
    • Logo Esperance.JPG
    • logo Le Sevigne2008.JPG
    • LOGO VEZIN CMJN v2.jpg
    • logotype Le Club pour envoi.JPG
    • logo sans pied.jpg
    • logo vauban 2.jpg
    • logo.jpg
    • TiHanok.jpg
    • logo quaidesimages hte def 1 .jpg
    • Logo me diathe que de LE RHEU.jpg
    • Logo Cine  769 ma Arletty.jpg
    • LogoCinema35.jpg
 
Powered by diasite
Designed by diateam